Женя Дерюгина родилась в Симферополе. Выпускница железнодорожной средней школы №98 (ныне школа №35), училась в Севастопольском судостроительном техникуме. Ей едва исполнилось восемнадцать, когда грянула Великая Отечественная война. Женя—учащаяся судостроительного техникума, окончив курсы медсестер, надела военную форму и ушла на фронт. Боевое крещение девушка приняла под Одессой. Ходила в разведку в тыл врага. Под Одессой получила первую медаль — «За отвагу». На передовой получила ранение и была отправлена на военном корабле в Севастополь на лечение в госпиталь. Однако, как только узнала, что ее бригада прибыла из-под Одессы и заняла позиции у Балаклавы, она сбежала, чтобы участвовать в боевых действиях. Так для нее начался отчет 250 героических дней обороны города.
Весной 1944 года 10-й стрелковый корпус, введенный утром в бой из второго эшелона, перевалив через Сапун-гору, занял территорию английского кладбища времен первой обороны Севастополя. Приморская армия продвинулась с боями на глубину до 3 км, заняла совхоз №10, Карань и высоту Горная. Противник сосредоточил большое количество артиллерии в районе поселка 6-я верста. Весь день здесь шли кровопролитные бои, в результате которых силы 11-го гвардейского корпуса вышли к внутреннему обводу обороны гитлеровцев. 16-й стрелковый корпус, имевший в своем составе 83-ю и 255-ю бригады морской пехоты, овладев Каранью и горой Кая-баш, левым флангом вышел к балке Мраморная. Старшина 2-й статьи Евгения Дерюгина, санинструктор роты морской пехоты, в боях за Севастополь только с 3 по 7 мая вынесла с поля боя 80 раненых. Оказывая помощь 81-му, погибла от вражеской пули. Третьей боевой наградой - орденом Отечественной войны 1-й степени - она была награждена посмертно.
В минуты затишья, перед своим последним боем, 7 мая Женя пишет матери: «Жива, здорова, передаю всем боевой привет. Пока у меня есть время... буду давать знать о себе... Плохо только, что я не могу получать от вас... Вот просвистела пуля, сволочь, снайпер не дает писать. Ну, вот, мамочка, какая у меня жизнь... Мне очень приятно, что я являюсь защитником Севастополя. Вот скоро покончим с ненавистным врагом, тогда буду дома...»
Это письмо так и осталось неотправленным.
Морские пехотинцы похоронили Женю Дерюгину в Балаклаве, позже по просьбе родителей она была перезахоронена в Симферополе.
Имя Жени Дерюгиной носит Севастопольское медицинское училище, ее именем названы улицы Севастополя и Симферополя.
На полотне Диорамы «Штурм Сапун-горы 7 мая 1944 года» изображен решающий момент штурма. Почти в центре – девушка в форме, которая перевязывает раненого - это санинструктор Женя Дерюгина.